oidnsodjvnsjvn

2019. július 2., kedd / 19.30
MÜPA Fesztivál Színház, Budapest

Daníel Bjarnason:

Brothers

Az Izlandi Operaház produkciója
Susanne Bier Testvéred feleségét… című filmje alapján
Rendező: Kasper Holten
Közreműködik: Pannon Filharmonikusok

Angol nyelvű előadás, magyar feliratozással

Jegyárak: 6.900 Ft   / 4.500 Ft

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Az Izlandi Operaház produkciója
Susanne Bier Testvéred feleségét… című filmje alapján 

Michael: Oddur Arnþór Jónsson
Sarah: Marie Arnet
Nadia: Selma Buch Ørum Villumsen
Jamie, Michael bátyja: Elmar Gilbertsson
Peter: James Laing
Anna, Peter felesége: Einarsdóttir Þóra
Apa: Jakob Zethner
Anya: Sturludóttir Hanna Dóra
Ezredes: Paul Carey Jones

Szövegkönyv: Kerstin Perski
Zenei vezető: Daníel Bjarnason
Díszlet: Steffen Aarfing
Rendezőasszisztens: Amy Lane
Rendező: Kasper Holten
Közreműködik: Pannon Filharmonikusok

AZ ELŐADÁSRÓL

Kasper Holten nemzetközi hírű operarendező a sajátos” északi stílusú” operaesztétika megalapozója, ezért a kuriózumra vágyó operarajongók számára kihagyhatatlan ez az előadás. 

Michael és Peter háborúba megy. Helikopterüket lelövik, őket halottnak hiszik. Amikor hosszú idő után Michael épségben hazatér, már semmi sem a régi, és olyan titkok kerülnek felszínre, amelyek miatt komoly feszültségek keletkeznek. Az igazi drámát azonban Michael önvallomása okozza. Mély és súlyos morális kérdések merülnek fel: van-e határa az élethez való ragaszkodásnak? Bűn-e az önvédelemből elkövetett gyilkosság?

A VERSENYSZEREPLŐ

2019. július 3., szerda / 19.30
MÜPA Fesztivál Színház, Budapest

Janáček
Ivo van Hove
Annelies Van Parys:

Egy eltűnt férfi naplója

A Muziktheater Transparant (Belgium) produkciója
Rendező: Ivo van Hove

Jegyárak:  3.900 Ft /  2.500 Ft

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

A Muziktheater Transparant (Belgium) produkciója

Mezzoszoprán: Marie Hamard
Tenor: Andrew Dickinson
Színész: Wim van der Grijn
Zongorán közreműködik: Jonathan Ware

Látvány: Jan Versweyveld
Jelmez: An D’Huys
Dramaturg: Krystian Lada
Rendezőasszisztens: Romain Gilbert
Felirat: Pieter-Jan Buelens
Színpadmester: Anne van Es
Kellék: Ray Vaessen
Fény: Luc Schaltin
Produkciós vezető: Eglantine Möller
Rendező: Ivo van Hove

AZ ELŐADÁSRÓL

Ivo van Hove belga rendező, a Tonnelgroep Amsterdam megalapítója, számos nemzetközi opera és prózai előadás rendezője, színházi díjak nyertese. Jelenleg az egyik élvonalbeli experimentális rendező Európában. 

Leoš Janáček (1854–1928) huszonkét jelenetből álló dalciklusa egy szerelmes falusi fiúról szól.  A lebilincselő történet a kivételes tehetségű Annelies Van Parys-t újabb művek megírására inspirálta, és az eredeti művet saját szerzeményeivel bővítette. A bensőséges hangulatú miniatúra olyan témákkal foglalkozik, mint a szenvedély, a kirekesztés és az identitás.

A VERSENYSZEREPLŐ

2019. július 4., csütörtök / 19.30
MuTh Színház, Bécs

Wolfgang Amadeus Mozart:

Figaro házassága

A Co-Opera produkciója, Magyarország
Rendező: Szabó Máté

Jegyárak:  25 / 30 / 35 Euro

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

A Co-Opera produkciója, Magyarország

Rendezőasszisztens: Magyar György
Díszlettervező: Khell Csörsz
Jelmeztervező: Benedek Mari
Rendező: Szabó Máté
Producer: dr. Vadász Dániel

AZ ELŐADÁSRÓL

Egy 232 éves remekmű, melynek forrása a francia forradalom előtt öt évvel bemutatott, Európa-szerte nagy vihart kavart és több helyen betiltott Beaumarchais-színmű volt. Mozart és Da Ponte a korabeli szigorú cenzúrára való tekintettel igyekeztek tompítani a francia író erős társadalomkritikáját az opera szövegében, (bár akinek füle van, hallja, hogy ami a szövegből eltűnt, azt elmondja a zene); és Mozart nem (csupán) egy adott kor problémáiról kívánt operáján keresztül szólni, hanem elsősorban mindig az ember érdekelte, annak minden gyarlóságával és szerethetőségével együtt. Ez a kulcsa annak, hogy szinte mindegy, milyen korban és térben játszódik egy Figaro-előadás, 232 év után is érvényes a darab minden hangja és minden szava. Hiszen mi, emberek nem változunk.

Komische oper” – ez áll a partitúrában. Mozart zsenialitása épp abban rejlik, hogy mesterien ötvözi az opera buffa és az opera seria elemeit: sosem riad vissza a bohózatba illő gagektől és ellenállhatatlan humor szövi át a darabot, ugyanakkor vannak pillanatok, amikor a tragikum is megmutatkozik. A legfőbb példa erre maga a Grófné alakja, aki már-már teljesen drámai karakter. Mozart magát az életet önti zenébe és viszi színpadra: azt a kettőséget, hogy minden helyzetnek megvan a maga tragikus és komikus oldala. Ez a produkció is ezt kívánja megmutatni.

/Szabó Máté/

A VERSENYSZEREPLŐ

2019. július 5., péntek / 19.30
MuTh Színház, Bécs

Térey János
Dargay Marcell:

Tankréd és Klorinda párviadala

A Forte Társulat – Trafó Kortárs Művészetek Háza – Armel Opera Festival produkciója, Magyarország
Rendező: Horváth Csaba
Közreműködik: Metrum Ensemble

Jegyárak:  25 / 30 / 35 Euro

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

A Forte Társulat -Trafó Kortárs Művészetek Háza – Armel Opera Festival  produkciója, Magyarország

Szereplők:
Forte Társulat színészei
Vendégművészek: Horkay Barnabás, Widder Kristóf, Zsigmond Emőke

Díszlet: Antal Csaba
Jelmez: Benedek Mari
Dramaturg: Rácz Attila
Fény: Payer Ferenc
Produkciós vezető: Kudron Anna
Hangmérnök:
Rendezőasszisztens:
Közreműködik: Metrum Ensemble
Zenei vezető: Rozmán Lajos

Rendező: Horváth Csaba

AZ OPERÁRÓL

A darab alapját Claudio Monteverdi 1638-ban keletkezett scena-ja képezi, amely Tankréd, a kereszteslovag, valamint Klorinda, a pogány lány tragédiába torkolló párbaját követi végig. A színpadi mű a fizikai színház és a zene eszközeivel próbálja megkísérelni az általános érvényű történet és drámai alapszituáció további rétegeinek feltárását. A darabban egyaránt fontos tényezőként jelentkezik a klasszikus hangképzéssel éneklő operaénekesek dikciója, a színészek természetesebb, egyszerűbb éneklésmódja; a prózai megnyilvánulások és a testek kölcsönhatásából kialakuló színpadi helyzetek statikus és dinamikus lehetősége. Az előadás további különlegessége a különböző nyelvek – olasz, magyar és angol – keveredésének, drámai hatást fokozó erejének. Az Armel Opera Festival versenyprogramjában bemutatásra kerülő előadás nem adaptáció, nem átirat vagy átdolgozás: teljesen új és szuverén színpadi mű.

A VERSENYSZEREPLŐ

2019. július 6., szombat / 19.30
MÜPA Fesztivál Színház, Budapest

Mozart:

Don Giovanni

A MusArtEH (Ecuador) és az Armel Opera Festival közös produkciója
Rendező: Alföldi Róbert
Közreműködik: Pannon Filharmonikusok

Jegyárak: 9.900 Ft   / 6.500 Ft

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

A MusArtEH (Ecuador)  és az Armel Opera Festival közös produkciója

Don Giovanni: Alex Rodriguez
Donna Elvira: Vanesa Regalado
Donna Anna: Katharina Dain
Leporello: Ricardo Panela
Don Ottavio: Mark Van Arsdale
Masetto: Jorge Regalado
Zerlina: Vanessa Freire
Rendező: Alföldi Róbert
Közreműködik: Pannon Filharmonikusok

AZ ELŐADÁSRÓL

Mozart Don Giovanni című operája régóta foglalkoztatja Alföldi Róbert rendezőt, és mivel közismert, hogy nagymestere a művek úraértelmezésének, a feszültség fokozásának és oldásának, valamint a hangsúlyok elmozdításának, várhatóan sok szempontból teszi még különlegesebbé Mozart népszerű remekművét. 

További érdekessége az előadásnak, hogy Alföldi Róbert Ecuadorban, a Carlos Cueva Tamaríz Színházban rendezi meg az előadást. A színház 1964 óta folyamatosan, 2008 óta pedig megújulva, a legmodernebb technikai berendezésekkel fogadja az ország és a világ magas színvonalú produkcióit, melyek között mind a komoly-, mind a könnyűzene művészei képviseltetik magukat.

A Don Giovanni, az Ecuadori-Magyar Zeneművészeti Alapítvány (MusArtEH) és az Armel Opera Festival együttműködésének keretében kerül bemutatásra.

Az előadásban Donna Anna, Leporello és Don Ottavio szerepében az Armel Operaverseny győzteseit láthatjuk.

A Don Giovanni, Mozart egyik legismertebb zeneműve a világon. Az első jelenet halálos kimenetelű párharccal indul. A gyilkos, az egyébként jóképű, fiatal lovag azonban sem embert, sem törvényt nem tisztel, gondtalanul éli tovább a szívtiprók világát. Ám az emberi élet kioltása nem maradhat büntetlenül.  Ez a nyugtalanító érzés kíséri végig a nézőt a komikus helyzetekben is bővelkedő operán, a méltó büntetésig.

A VERSENYSZEREPLŐ